CHAPTER
ONE
Where is Avalon?
The
tradition that the Arthur of legend was buried at Glastonbury in Somerset, England,
is a well-established one. But certain problems regarding the account of the
exhumation of the great king’s bones in 1190 CE have called into question the
veracity of the tradition. That it was politically expedient for Henry II to
quell rumours among his Welsh and Cornish subjects of Arthur’s imminent return
is undeniable. It now seems unlikely that Glastonbury, while still an ancient
sacred site, is the real Isle of Avalon, and that we had best look elsewhere in
Britain for this Celtic Otherworld localization.
Some
odd details surround the ‘discovery’ of King Arthur’s grave at Glastonbury. These details have been
discussed at length before by scholars, but the conclusions drawn from them
have varied. First, a 6th century Arthur (the usual date ascribed to his
floruit) would not have been buried in a hollowed oak, as the account of Gerald
of Wales insists. The skeleton found in such a coffin would have been of the
Bronze Age. We may compare the Bronze Age warrior found buried in a dugout
canoe, another canoe covering the first, in the barrow at Loose Howe on Danby
High Moor in the North York Moors. As Glastonbury
was surrounded by extensive marshland, the ‘hollowed oak’ was almost certainly
a dugout.
Second,
a 6th century Arthur would have had his grave marked by a stone bearing Roman
capitals. The formula of the inscription would have been something like:
HIC
SEPVLTVS IACIT ARTVRIVS
‘Here
buried lies Arthur’
Instead,
the monks at Glastonbury
claimed to have found a lead cross buried beneath the coffin cover. Drawings of
this cross reveal the form and content of the inscription (HIC IACET SEPVLTVS
INCLITUS REX ARTVRIVS IN INSULA AVALONIA/’Here lies buried the famous king
Arthur in the isle of Avalon’) to be of the tenth century, not the sixth
century. This would seem puzzling, were it not for the fact that 12th century
monks could easily forge an inscription in such a way as to make it seem to be
from an earlier period. We know that they did this with manuscripts.
An
alternate theory has been proposed: that the grave was originally discovered in
945 CE, when St. Dunstan, the Abbot of Glastonbury, erected a masonry wall
around the cemetery and had the area raised. At this time the original stone
marker would have been removed, and the lead cross fashioned and placed inside
the coffin. The whole was then covered over and forgotten, only to be
rediscovered in 1190 CE.
The
objection to this theory is that so remarkable a discovery in the 10th century
would certainly have been recorded. Furthermore, the grave of a worthy such as
Arthur would have been marked in such a way as to be readily noticeable to
future generations, i.e. it would not have been left unmarked with a mere lead
cross placed within the coffin. That St. Dunstan and his monks would have had
some reason to keep the location of Arthur’s grave secret again makes no sense,
as Dunstan was himself English, not British. Furthermore, I’ve been unable to
find other recorded instances in which such a cross or similar inscribed
memorial object has been found inside an ancient coffin.
All
in all, the theory that Arthur was reburied, but his grave left unmarked, is
unacceptable. This being the case, we must reluctantly admit that in all likelihood
the Glastonbury
burial of King Arthur is a forgery. The possible financial reason for
committing such a forgery has been mentioned elsewhere. Primarily, the monks
were interested in attracting more pilgrims to Glastonbury, as there had been a disastrous
fire and money was badly needed for rebuilding.
On
Hadrian’s Wall, which forms the dividing line
between England
and Lowland Scotland, there are two Roman forts of particular interest to
students of Arthurian legend. One, at Castlesteads, was called Camboglanna.
This Old Celtic name lies at the root of the Welsh place name Camlann or
Camlan, the site of Arthur’s death in 537 CE according to the Welsh Annals. If
Camboglanna is where Arthur died, then it is certainly not a coincidence that
the only place in Britain
known anciently as Avalon is located just under 14 miles west along the Wall at
Burgh-by-Sands.
The
Aballava Roman fort, now on the edge of marshland near the Solway
Firth, was referred to in the early Ravenna Cosmography as
Avalana. This place name means, literally, the ‘place of apples’. Camboglanna
is on the Irthing, a tributary of the Eden River.
The Eden
empties into the Solway Firth very near this
fort. A dedication to the goddess Latis was found at Aballava. She is the
goddess of open bodies of fresh water, a literal ‘Lady of the Lake’.
What we appear to have with Arthur at Avalon with the Lady of the Lake is Arthur at Aballava/Avalana with Dea Latis. I will
have more on the Lady of the Lake in Chapter
3.
Urien
Rheged, whose father Cynfarch was Arthur’s cousin, was married to Modron, i.e.
Matrona, the Mother Goddess, daughter of Aballach, a personification of the
Irish Ablach, from Emhain Ablach, the apple tree otherworld. Aballach was
thought of as the founding king of Avalon, i.e. of the Aballava fort at the
west end of Hadrian’s Wall, just across the
Solway from the homeland of Urien.
Emain
Ablach, chiefly because it was associated in Irish tradition with the god
Manannan mac Lir, was wrongly identified with the Isle of Man. Another theory
holds that Emain Ablach is, in reality, the island of Arran.
However, the only important ‘apple-place’ which actually bears an apple name is
Aballava, which is geographically situated roughly between the Isle of Man and Arran.
Emain has been connected with the word for twins in ancient Irish, as the folk
etymology story attached to the Irish royal site of Emhain Macha makes clear.
But as we shall see in Chapter 6, Emain Macha actually means ‘the Swift One
[Imona] of the Plain’, a name for a horse goddess. Emain Ablach is the thus the
‘apple-place of Imona’. An Arthur who fell at Camboglanna could have been
brought down the river system in this region or carted along the Roman road to
the Avalon that was Burgh-By-Sands. The actual Roman period cemetery at
Burgh-By-Sands/Aballava is said to have been to the south of the fort.
Fragments of a tombstone of one ‘Julius Pi[ ]linus… a Dacian tribesman…’ were
found there.
Alas,
a location of the cemetery to the south of the fort puts it near the vallum,
possibly destroyed by the building of the modern canal and railway. Two other
tombstone fragments were found at Burgh-By-Sands. They were in the care of Tullie House
Museum when they
disappeared.
While
it is impossible to know whether Arthur was buried in the Roman period cemetery
of the Aballava fort, this place must remain a primary candidate for the
location of his grave.
According
to the early 12th century History of the Kings of Britain by Geoffrey of
Monmouth, the author responsible for the first, full version of the Arthur
tale, there may have been yet another Avalon. Geoffrey placed Arthur’s final
battle of Camlann on the Camel
River in Cornwall. He may have been aware of the Old
Cornish word auallen, ‘Apple-tree’. Old Welsh has aballen and Breton aualen.
The forms auallen and aballenn are recorded from the 12th century. Most
importantly, Geoffrey never identifies his ‘Avallonis’ with Glastonbury.
If
we follow the Cornish coast north from the Camel and pass by Tintagel, the
birthplace of Arthur according to Geoffrey’s account, we arrive eventually at
Appledore in Devon, situated on a neck of land
or headland jutting out into the confluence of the Taw and Torridge Rivers.
This town was le Apildore in 1335 CE. The name is Old English and means ‘Apple-tree’.
Obviously,
Geoffrey’s Avalon, if derived from the Cornish, was a suitable substitute for
the English name Appledore. The ‘Insula’ or island of Avalon/Appledore would
have been used in the same sense as ‘isle’ is used in Isle of
Purbeck,
Isle of Portland,
or Isle of Thanet. In other words, Geoffrey’s
Isle of Avalon may well be the neck of land or headland of Appledore.
If
so, Appledore was merely Geoffrey’s substitute for the real Avalon in the North
– the Roman fort of Aballava at Burgh-By-Sands. The latter is the only Avalon
actually called such that was near a Camlann site. None of the Cam-river or
town names in southwest England
preserve a form that could have become the Camlann of the Welsh Annals.
A Note on Northwestern Wales as the Site of Arthur’s Grave
There
are a few Camlans/Gamlans in northwestern Wales or Gwynedd. The presence of these sites has prompted
various Arthurian scholars to propose that Arthur fought his last and fatal
battle in this region. The modern
champions of this notion are Steve Blake and Scott Lloyd, whose book PENDRAGON:
THE DEFINITIVE ACCOUNT OF THE ORIGINS OF KING ARTHUR, was released in 2003 by Lyons press.
We
cannot ignore these Camlans or Gamlans (the most noteworthy being the Afon
Gamlan, a river) when searching for a historical Arthur. Unlike the placement of Camlan (or Camlann)
in Cornwall, something done by Geoffrey of Monmouth in his HISTORY OF THE KINGS
OF BRITAIN, Gwynedd can claim to possess real candidates for Arthur’s final
battle site. The only other known site
that qualifies linguistically is much further north, and I discuss the northern
location in my own book, THE ARTHUR OF HISTORY.
Blake
and Lloyd place their trust in a very late medieval source, the VERA HISTORIA
MORTE DE ARTHURI, a work dated in extant MSS. to c. 1300, although perhaps to
originals dating between 1199 and 1203.
According to Blake and Lloyd, the VERA HISTORIA probably was written in
Gwynedd. I will not contest this point,
as it may well be correct.
The
importance of the VERA HISTORIA lies in its placement of Arthur’s interment –
and thus of Avalon – in Gwynedd.
Although Blake and Lloyd are familiar with the Gwynedd tradition which
places Arthur’s grave at Carnedd Arthur near Cwm-y-llan or Cym Llan (an error
for Cwm Llem, the Valley of the river Llem), they choose to ignore this bit of
folklore and instead settle on Tre Beddau near Llanfair, well to the east on
the Conwy River, is the actual burial place of the king. They deduce this from the fact that the VERA
HISTORIA states that the grave is near a church of St. Mary (in Welsh,
Llan-fair), and that archaeologists have recently uncovered a Dark Age or 6th
century cemetery at Tre Beddau. [Note:
Cwm Llan is a very clumsy attempt at rendering Camlan, and is obviously
spurious tradition.]
Unfortunately,
the authors of PENDRAGON also choose to ignore the description of the burial
place of Arthur as preserved in the VERA HISTORIA. In their own words, the burial of Arthur
after Camlan is told as follows:
“…
the VERA HISTORIA describes the funeral of Arthur as taking place at a chapel
dedicated to the Virgin, the entrance to which was so narrow that the mourners
had to enter by first forcing their shoulder into the gap and then dragging the
rest of their body through the opening.
While the funeral took place inside the chapel, a large storm blew up
and a mist descended, so thick that is was impossible to see the body of Arthur
– which had been left outside, as it would not fit into the chapel. Following the storm the mourners came out to
find that the body had gone and the tomb prepared for Arthur was sealed shut,
‘such that it rather seemed to be one single stone’.”
Now,
this passage quite obviously DOES NOT portray a 6th century Christian
cemetery. Rather, it is a fitting
description of a ‘chapel’ comparable to the “Green Chapel’ of SIR GAWAIN AND
THE GREEN KNIGHT. In other words, the
said ‘chapel’ is a Neolithic chambered tomb, whose passage is so tight as to
barely allow the entrance of the mourners.
Furthermore,
we are talking about TWO conjoined passage tombs – one that is the chapel of
the Virgin, and the other which mysteriously receives the body of King Arthur. In all of Gwynedd, there is only one such
ancient monument: that of the double chamber tomb of Dyffryn Ardudwy not far
west of the Afon Gamlan. One of the two
chambers of Dyffryn Ardudwy is actually known as Coetan Arthur or Arthur’s
Quoit. The “Virgin” is here a Christian
embellishment on what would have been a pagan goddess associated with the
Otherworld site.
The
grave of Arthur discussed in the VERA HISTORIA is thus a product of folklore
only. It can thus be dismissed as an
actual grave of Arthur. Granted, we
cannot so easily dismiss the Camlans/Gamlans in northwestern Wales. But given that a much better candidate for
Arthur’s Camlan(n) is found in the North, I see no reason to dwell on these
Welsh sites.
Since
writing this chapter, Dr. Jessica Hughes of CADW has sent me information via
snail-mail that adds important details to the description of the Dyffryn
Ardudwy chambered tombs. To quote Dr.
Hughes:
“The
Chambered tomb at Dyffryn Ardudwy has been known as Coetan Arthur in the past,
indeed antiquarian reports of the site refer to Dyffryn as ‘Coetan
Arthur’. However, the name appears to
refer to the whole of the monument as opposed to a particular chamber. Interestingly (and maybe somewhat confusingly),
one mile to the east of Dyffryn lies another chambered tomb known as
‘Cors-y-Gedal’. This was also known in
the past as ‘Coetan Arthur’… Regarding whether there is a church of St. Mary
in proximity to Dyffryn Ardudwy, I have found a church 4 miles north of Dyffryn
in the village of
Llanfair. “
The
enclosed Detail Report on this Church
of St. Mary states that
Llanfair was dedicated to Mary “by at least the 12c when Gerald of Wales and
Archbishop Bladwin stayed there in 1188…”
No comments:
Post a Comment